Nuair a choimheadas sinn air luchd-snaidhidh an latha an-diugh, tha Ren Zhe a’ riochdachadh cnàimh-droma an t-seallaidh cho-aimsireil ann an Sìona. Chuir e seachad e fhèin ag obair air cuspairean air seann ghaisgich agus a 'feuchainn ri dualchas cultarail na dùthcha a thoirt a-steach. Seo mar a lorg Ren Zhe an àite sònraichte aige agus shnaigh e a chliù anns an raon ealain.
Thuirt Ren Zhe, “Tha mi a’ smaoineachadh gum bu chòir ealain a bhith mar an gnìomhachas as seasmhaiche le ùine. Ach ciamar as urrainn dhuinn a dhèanamh seasmhach ùine? Feumaidh e a bhith clasaigeach gu leòr. Canar Far Reaching Ambition ris an obair seo. Bha mi riamh air a bhith a’ snaidheadh ghaisgich Shìonach, oir tha mi a’ smaoineachadh gur e an spiorad as fheàrr a th’ aig gaisgeach a bhith a’ dol thairis air an duine fhèin an-dè. Tha an obair seo a’ cur cuideam air neart inntinn gaisgeach. “Ged nach eil mi ann an èideadh armachd tuilleadh, tha mi fhathast a’ caladh an t-saoghail, is e sin, tha mi a’ feuchainn ri spiorad a-staigh dhaoine a chuir an cèill tro chorporra.”
An ìomhaigh de Ren Zhe leis an tiotal “Far Reaching Ambition”. /CGTN
Air a bhreith ann am Beijing ann an 1983, tha Ren Zhe a’ deàrrsadh mar shnaidheadair òg ùr-nodha. Tha seun agus spiorad na h-obrach aige air a mhìneachadh chan ann a-mhàin le bhith a’ cothlamadh cultar is traidisean an Ear le gluasad co-aimsireil, ach cuideachd leis an riochdachadh as fheàrr de chultar an Iar agus an Ear.
“Chì thu gu bheil e a’ cluich pìos fiodha, oir thuirt Laozi aon uair, ‘Is e an fhuaim as àille sàmhchair’. Ma tha e a 'cluich pìos fiodha, faodaidh tu fhathast a' bhuaidh a chluinntinn. Tha an obair seo a’ ciallachadh a bhith a’ coimhead airson cuideigin a thuigeas tu,” thuirt e.
“Is e seo an stiùidio agam, far a bheil mi a’ fuireach agus a’ cruthachadh a h-uile latha. Cho luath ‘s a thig thu a-steach, is e an seòmar taisbeanaidh agam,” thuirt Ren. “Is e an obair seo an Tortoise Dubh ann an cultar traidiseanta Shìona. Ma tha thu dha-rìribh ag iarraidh pìos ealain math a chruthachadh, bu chòir dhut beagan rannsachaidh tràth a dhèanamh, a’ toirt a-steach tuigse air cultar an Ear. Is ann dìreach nuair a thèid thu nas doimhne don t-siostam chultarail as urrainn dhut a chuir an cèill gu soilleir."
Ann an stiùidio Ren Zhe, chì sinn breith a chuid obrach le ar sùilean fhèin agus gu h-intuitive a 'faireachdainn gu bheil e na neach-ealain mothachail. A’ dèiligeadh ri crèadh fad an latha, tha e air measgachadh foirfe a dhèanamh de ealain clasaigeach agus co-aimsireil.
“Tha deilbheadh nas coltaiche ri mo phearsantachd. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil e nas fìor a bhith a' cruthachadh gu dìreach le crèadh gun chuideachadh bho innealan sam bith. Is e toradh math coileanadh neach-ealain. Tha an ùine agus na h-oidhirpean agad dlùth san obair agad. Tha e coltach ri leabhar-latha de na trì mìosan de do bheatha, agus mar sin tha mi an dòchas cuideachd gun tèid a h-uile deilbheadh a dhèanamh gu fìor dha-rìribh,” thuirt e.
Taisbeanadh air Genesis Ren Zhe saor an asgaidh.
Ann an aon de thaisbeanaidhean Ren Zhe tha stàladh mòr aig an togalach as àirde ann an Shenzhen, ris an canar Genesis no Chi Zi Xin, a tha a 'ciallachadh "Child at Heart" ann an Sìonais. Bhris e na cnapan-starra eadar ealain agus cultar pop. Is e cridhe òg a bhith aige am foillseachadh a tha e a’ giùlan nuair a chruthaicheas e. “Tha mi air a bhith a’ feuchainn ri ealain a chuir an cèill ann an dòigh eugsamhail sna bliadhnaichean mu dheireadh,” thuirt e.
Taobh a-staigh an Ice Ribbon, chuir an t-ionad ùr-thogte a bha a’ cumail farpaisean spèilidh astair aig Geamannan Geamhraidh Oiliompaics Beijing 2022, ìomhaigh air leth tarraingeach ris an canar Fortitude or Chi Ren ann an Sìonais, astar agus dìoghras spòrs geamhraidh do luchd-èisteachd.
“Is e an rud a bha mi a’ feuchainn ri chruthachadh mothachadh air astar, oir bhiodh e air a thaisbeanadh aig an Ice Ribbon. Nas fhaide air adhart, smaoinich mi air astar spèileadh. Tha na loidhnichean air a chùlaibh coltach ri loidhnichean an Ribbon Deighe. Tha e na urram mòr gun deach m’ obair aithneachadh le uimhir de dhaoine.” Thuirt Ren.
Thug filmichean agus sreathan Tbh mu ealain armachd buaidh mhath air fàs mòran de luchd-ealain Sìneach a rugadh anns na 1980n. An àite a bhith fo bhuaidh dòighean snaidhidh an Iar, dh'fhàs an ginealach seo, a 'gabhail a-steach Ren Zhe, nas misneachaile mun chultar aca fhèin. Tha làn bhrìgh aig na seann ghaisgich a bhios e a’ dèanamh, seach dìreach samhlaidhean falamh.
Thuirt Ren, “Tha mi nam phàirt den ghinealach às deidh na 80an. A bharrachd air gluasadan ealain armachd Sìneach, dh’ fhaodadh cuid de ghluasadan bogsaidh is sabaid bhon Iar nochdadh anns na cruthachaidhean agam. Mar sin, tha mi an dòchas nuair a chì daoine m' obair, gum mothaich iad barrachd de spiorad na h-àird an ear, ach a thaobh cruth faireachdainn. Tha mi an dòchas gum bi na h-obraichean agam nas cruinne.”
Tha Ren Zhe a’ cur nar cuimhne gum feum tòir neach-ealain a bhith gun stad. Tha na h-obraichean figearach aige gu math aithnichte - fireann, brìoghmhor agus brosnachail. Le bhith a’ coimhead air an obair aige thar ùine bheir sinn oirnn smaoineachadh air na linntean iomadach de dh’ eachdraidh Shìona.
Ùine puist: Dùbhlachd-23-2022