父亲是一盏灯, 照亮你的美梦.

Is e lampa a th’ ann an athair, a’ soillseachadh do bhruadar.

父亲就是我生命中的指路明灯, 默默的守候,深深的爱恋。

Is e m’ athair an solas treòrachaidh nam bheatha, a’ feitheamh gu sàmhach agus gu domhainn ann an gaol.

父爱坚韧, 一边关爱, 一边严厉.

Tha gràdh an athar cruaidh, cùramach agus teann aig an aon àm.

 

父亲是一泓美丽的清泉, 让生活洒满恬静.

Tha athair na fhuaran brèagha a tha a 'dèanamh beatha làn de shàmhchair.

父亲的胸膛, 是伟岸的, 营造出家的温馨.

Tha broilleach athar fìor mhath, a 'cruthachadh blàths a bhith na mhanach.

父爱如春日暖风, 柔和而不张扬.

Tha gràdh athar mar ghaoth bhlàth as t-earrach, bog ach gun fhoillseachadh.

 

 

生活需要仪式感, 才会充满惊喜.

Feumaidh beatha mothachadh air deas-ghnàth gus a bhith làn de rudan iongantach.

2022;

Air latha an athar ann an 2022, ullaichidh mi tiodhlac beag dha m’ athair,

献给您无限的感激和温馨的祝愿,

Le taingealachd gun chrìoch 's le dùrdan blàth,

祝您父亲节 快乐！

Latha math athair!